許仙、《白蛇傳》與慈城的淵源
主講人:孫武軍 詩人、作家,寧波電視臺(tái)專題部編導(dǎo),主任記者。曾發(fā)表詩歌、散文、小說、文學(xué)評(píng)論等近百萬字。詩歌曾獲省優(yōu)秀文學(xué)獎(jiǎng),電視文學(xué)作品曾多次獲中國(guó)廣播影視大獎(jiǎng)。
慈城老牌坊
白蛇傳年畫
許仙這個(gè)人是誰?不用說,他是中國(guó)四大民間傳說之一《白蛇傳》中的男一號(hào)。其他三大傳說中,也都有一個(gè)男主角,然而,無論是《孟姜女哭長(zhǎng)城》中的范喜良、《牛郎織女》中的牛郎,還是《梁山伯與祝英臺(tái)》中的梁山伯,這些男人,都沒有許仙這個(gè)人來得復(fù)雜而豐滿。人們對(duì)這些男主角印象最深的,恐怕也是許仙。
但凡民間傳說,總有一個(gè)漫長(zhǎng)的流傳演化過程,故事與人物才能最后定型。范喜良也好,牛郎也好,梁山伯也好,他們?cè)诹鱾鬟^程中,性格基本沒有變化,人物形象比較固定。而許仙則大為不同。這個(gè)人從開始出現(xiàn),就一直在變化不定。從南宋到清末800年間,其演化的基本脈絡(luò)是從一個(gè)“天下第一負(fù)心漢”變?yōu)橛星橛辛x的真男人,而真正完成這個(gè)轉(zhuǎn)變的,是他成為寧波人的那一刻開始的。
許仙形象的演變歷程
翻開清光緒十三年杭州景文齋刻本《雷峰寶卷》,開篇后不久,許宣一出場(chǎng)就自我介紹道:“卑人姓許,名宣,字漢文。年方二十三歲,祖籍寧波府慈溪縣人氏,從幼隨父來到杭州。”
寧波府慈溪縣,就是今天寧波市江北區(qū)慈城鎮(zhèn)。許宣,也就是后來的許仙,他原來竟是寧波慈城人!
“白蛇傳”故事,起源于源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的女蛇精傳說。北宋初年所編的《太平廣記》中,收有一篇唐人傳奇叫《李黃》,說一條大白蛇精化為有“絕代之色”的“白衣之姝”迷惑李黃,最終李黃身體化成了水,“唯有頭存”。這時(shí)的蛇精還是魅人殺人的恐怖妖魔,而男主人公自然是可憐的受害者了。
明代的馮夢(mèng)龍改變了這一切。他將流行于南宋的白蛇傳話本編入他的平話集《警世通言》中,名為《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》。這里的白蛇精,已經(jīng)蛻變成一位情重義長(zhǎng)、敢作敢為的俠女,甚至還有幾分幽默。但她畢竟還是妖精,最終被鎮(zhèn)壓在雷峰塔下。從故事中可以明顯地看出馮夢(mèng)龍心里的矛盾,一方面他十分喜歡白娘子這個(gè)蛇精,另一方面他又不能擺脫人妖不可相戀的正統(tǒng)倫理思想和色即是空的佛教警世觀念。此時(shí)的男主人公還不叫許仙而叫許宣,這個(gè)許宣,哪怕白娘子對(duì)他再好,他也不能接受一個(gè)妖精,正是他親手將法海給他的缽盂罩在白娘子頭上,后來又化緣在缽盂上砌成了七層寶塔,讓白娘子千年萬載不能出世。
此后的數(shù)百年間,有關(guān)“白蛇傳”的話本、曲藝、戲劇等形式的作品不下百部,許宣,或者也叫許仙,就從自私軟弱的負(fù)心漢向重情重義的真男人不斷變化。清乾隆三年,黃圖王必刻出傳奇《雷峰塔》,此劇情節(jié)與馮夢(mèng)龍?jiān)挶編缀跬耆粯印S美徲凼瞻咨叩碾m不是許宣而改成了揭諦神,但最后他仍奉法海之命,托缽化緣,建造雷峰塔鎮(zhèn)壓白蛇。到了乾隆三十六年,方成培改寫出《雷峰塔傳奇》。這部戲劇作品,在前人的基礎(chǔ)上,增加了《端陽》、《求草》、《水斗》、《斷橋》、《祭塔》等關(guān)目,成為“白蛇傳”故事中最完整、最優(yōu)秀的作品。后世“白蛇傳”作品,多采用他的這一結(jié)構(gòu)。
方氏《雷峰塔》中的許宣,雖然延續(xù)了馮氏故事中的“負(fù)心漢”的形象,但也有了關(guān)鍵性的改變。馮氏小說中,許宣雖有些“善”的表現(xiàn),但更多的是貪色輕信、軟弱多疑、薄幸寡情、自私自利,最后還成為鎮(zhèn)壓白娘子的幫兇。而方氏《雷峰塔》中的許宣,雖引法海歸家收服白娘子,但白娘子被收后,他卻說道:“白氏雖系妖魔,待我恩情不薄,今日之事,目擊傷情,太覺負(fù)心了些!”因此他出家為僧。方成培的這一改動(dòng),實(shí)際上為許宣向“有情郎”轉(zhuǎn)變打下了基礎(chǔ)。
方氏《雷峰塔》中的許宣,既有善良的一面,也有自私自利的一面。他也渴望真情,但又軟弱、輕信、多疑,經(jīng)常在理性與感情之間搖擺,正是他的這種兩面性,才使他客觀上成了鎮(zhèn)壓白娘子的幫兇。許宣是一個(gè)典型的小市民的形象,忠厚老實(shí),讓人可憐;軟弱輕信,讓人氣憤。可以說,方氏《雷峰塔》中的許宣,成了一個(gè)具有一定深度的悲劇人物。
許仙籍貫的來龍去脈
許仙,或者說許宣這個(gè)人,從一開始就確定的,就是他漂亮的容貌。馮夢(mèng)龍?jiān)挶局校嗲啾銓?duì)許宣說:“官人,娘子愛你杭州人生得好……”在眾多的“白蛇傳”作品中,“許仙貌美多齊整,是個(gè)風(fēng)流俊俏人”,“生來的唇紅齒白多雅致,眉清目秀非等閑”,“果然好一個(gè)年少郎君也,這俊美希潘宋”,這樣的描寫比比皆是。
而許仙最不確定的,就是他的籍貫。從馮夢(mèng)龍開始,幾乎所有的本子中,都籠統(tǒng)地說他是杭州府錢塘縣人,或杭州人,只因他住在杭州而已。較早的方成培本子中,第一次明確地說許宣是“嚴(yán)州桐廬人也”。而第二次明確說明許宣籍貫的,便是清光緒十三年杭州景文齋刻本的《雷峰寶卷》。而這次,說許宣是寧波人,說得特別確鑿而有力。
照理說,一個(gè)神話傳說中的人物,是什么地方的人,本無要緊。像方成培說許宣是浙江桐廬人,我們不知道他為什么這樣說,我們不知道許宣和桐廬有什么關(guān)系。但是這次有些不同,說許宣是寧波府慈溪縣人,卻成為許仙演變史上一個(gè)關(guān)鍵的結(jié)局,一個(gè)徹底的顛覆。就頗有些意思了,值得細(xì)細(xì)地琢磨一遍:為什么會(huì)說許宣是寧波人?這個(gè)寧波人許宣,又為什么會(huì)成為一個(gè)最好的許宣?
1924年9月25日下午1時(shí)40分許,一聲巨響,大地震顫,聳立在西子湖畔的雷峰塔倒塌了。
在北京的魯迅先生得知消息,十分開心。在西三條寓所的“老虎尾巴”中,他欣然提筆寫下了《論雷峰塔的倒掉》,對(duì)鎮(zhèn)壓白蛇娘娘的雷峰塔的倒掉,表達(dá)出超乎尋常的欣喜。
魯迅兒時(shí)在家鄉(xiāng)聽祖母講白蛇許仙的故事,他幼小的心靈中唯一的希望,就在這雷峰塔的倒掉。他說法海:“白蛇自迷許仙,許仙自娶妖怪,和別人有什么相干呢?他偏要放下經(jīng)卷,橫來招是搬非,大約是懷著嫉妒罷,——那簡(jiǎn)直是一定的。”
這似乎是世人對(duì)法海從未有過的批評(píng)了。但令人驚奇的是,翻開清光緒十三年的《雷峰寶卷》,里面對(duì)法海的批評(píng),比魯迅有過之而無不及。書中說,法海收了白娘子后,許宣的姐姐悲憤不已,她大罵法海:“妖僧呀妖僧!你起了只等妄想,我想他乃是三貞九烈之女,豈肯從你?你卻枉費(fèi)了這個(gè)念頭!”這里的法海何止只是嫉妒,那簡(jiǎn)直是想要霸占了。
寶卷,是由唐代寺院中的“俗講”演變而來的一種說唱文藝形式。正式命名于元末明初,內(nèi)容有佛經(jīng)故事、勸事文、神道故事和民間傳說等。
光緒十三年的《雷峰寶卷》,對(duì)法海提出了史無前例的批判,同時(shí),最為突出地說許宣是寧波慈城人。為了突出這一點(diǎn),作者不惜先后四次反復(fù)強(qiáng)調(diào)。第一次就是許宣一出場(chǎng),就自我介紹說是祖籍寧波慈溪縣人;第二次是許宣為金山寺捐檀香,在善緣簿上寫道“祖籍寧波府,慈溪縣人許漢文”;第三次是許宣出家后,姐姐撫養(yǎng)他和白娘子的兒子許夢(mèng)蛟,姐姐對(duì)夢(mèng)蛟說“你父祖籍寧波府,慈溪縣內(nèi)是家門”;第四次是許夢(mèng)蛟趕考前去金山寺尋找父親,許宣對(duì)他說“貧僧俗居寧波人,慈溪縣內(nèi)我家門”。
寶卷的作者雖已無從考證,但從他對(duì)寧波府慈溪縣如此強(qiáng)調(diào),幾乎可以肯定,他就是寧波慈城人。作為一個(gè)慈城人,這個(gè)從唐開元年間建城的古城所蘊(yùn)含的濃厚文化,一定深深地浸染于他,使他無法忘懷,并處處反映在他所寫下的《雷峰寶卷》之中。
許宣,或許仙,從馮夢(mèng)龍開始,身份就一直是杭州一藥鋪的伙計(jì)或者總管,他父親曾開中藥店。后來白娘子還助許宣在鎮(zhèn)江開了中藥店。《雷峰寶卷》中也這樣說。
慈城人開藥店、做藥業(yè)生意從北宋以來就十分出名。“中國(guó)藥王”北京同仁堂的始祖樂良才曾是慈城走街串巷的鈴醫(yī)。清代慈溪人在杭州開設(shè)了著名的“張同泰”、“種德堂”等藥店,“江南藥王”杭州胡慶余堂的首任經(jīng)理(阿大先生)一直到今天的總經(jīng)理馮根生,都是慈城人。也許,自南宋流傳的“白蛇傳”故事,說許宣是藥店的伙計(jì)或總管,并不一定是巧合。
慈城地域文化對(duì)《白蛇傳》的影響
魯迅先生痛恨法海,將他視為封建專制勢(shì)力的代表,他鎮(zhèn)壓白娘子和毀滅許仙對(duì)自由幸福的渴望,應(yīng)該受到詛咒。但是在《雷峰寶卷》中,作者那么痛恨法海,顯然不會(huì)有魯迅那樣的思想意識(shí)。那么,他的價(jià)值判斷又是什么呢?
慈溪縣名,出自東漢大孝子董黯母慈子孝的故事。唐代慈城又出大孝子張無擇,宋代出孫孝子之翰,慈城被譽(yù)為“三孝鄉(xiāng)”。至今慈城被稱為“中國(guó)慈孝之鄉(xiāng)”,一方慈湖,閃爍著無盡的慈孝光芒。
《雷峰寶卷》的作者作為慈城人,故鄉(xiāng)的慈孝之風(fēng),無法不深深地影響著他。他的價(jià)值判斷,正是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的“百德孝為先”,而且這種慈孝意識(shí)異常強(qiáng)烈。許大娘咒罵法海,就是因?yàn)樗鹕⒘艘患夷缸樱鹕⒘四复茸有ⅲ锬笱伞?/p>
在所有“白蛇傳”本子中,《雷峰寶卷》對(duì)于許宣兒子許夢(mèng)蛟的描寫是最多的。他小時(shí)就偷偷跑到雷峰塔前探望母親,趕考前又去金山寺尋找父親,中狀元后又請(qǐng)求皇帝拆毀雷峰塔救出他母親,這些都是為了突出他的孝心。他甚至說:“母子若得重相見,勝如金榜表題名。”最終法海對(duì)他說道:“今為你孝感動(dòng)天,吾奉佛旨,特來放令堂出塔,與殿元公母子相逢。”
《雷峰寶卷》的大結(jié)局,是父成佛、母成仙、兒成狀元。這個(gè)大結(jié)局,儒、道、釋三教合流。正如清光緒間馬如飛所作的南詞《白蛇傳》中所說:“三教團(tuán)圓恨始消。”而三教團(tuán)圓,正是慈城的一大文化特質(zhì)。
三國(guó)東吳赤烏二年,慈城曾建普濟(jì)寺,為浙江最早寺院,至今遺跡猶存。唐天寶年間,慈城又建清道觀,為江南最大道觀之一。
而以科舉文化為一大特色的儒文化,在慈城也是光彩耀人。慈城自唐建城,人文鼎盛、科第綿延,共出5位狀元和400余名進(jìn)士。自然,5位狀元中沒有一個(gè)叫許夢(mèng)蛟的。而許仙兒子中狀元,早在方成培的《雷峰塔傳奇》中就已經(jīng)說了。這時(shí)他叫許士麟,也是想拆塔救母,很有孝心。但是,對(duì)這位孝感動(dòng)天的狀元公的描寫,《雷峰寶卷》的這位作者,一定是更有心得。
有研究者說,許仙這一形象由負(fù)心漢轉(zhuǎn)變?yōu)橛星槔桑翘餄h完成的。田漢1947年寫出劇本《金缽記》,1953年又改寫更名為《白蛇傳》。在田氏《白蛇傳》中,許仙雖曾聽信法海之言,有過動(dòng)搖,但最終深感白氏之情,毅然發(fā)出了“你縱然是蛇仙我心不變”的心聲,扭轉(zhuǎn)了歷史中許仙“負(fù)心漢”的形象。
其實(shí),早在1887年刻本的《雷峰寶卷》中,許宣就已完成了這種轉(zhuǎn)變。這個(gè)慈城人許宣,他甚至比田漢作品中的許仙更為堅(jiān)定。在法海到家要用金缽收白娘子時(shí),許宣用身子擋住不讓法海進(jìn)去。寶卷中說:“許宣心中來思想,老僧作事起兇心。我妻如若妖和怪,與你無涉半毫分!小缽量來何足懼,斷然難害我妻身。”
許宣最后的出家,是因?yàn)楸唤憬阏`解,大罵他“兇毒狠心漢”;更是因?yàn)樗剞D(zhuǎn)房中,見了娘子手跡,睹物傷情,這才看破紅塵,落發(fā)為僧。除了殉情,他也只能以此來報(bào)答愛妻的一片深情了。